Rundfunkempfänger:

Während meines Studiums Mitte der 80er Jahre bekam ich für eine Farbfernsehreparatur als Belohnung diesen alten Superhet-Empfänger aus den Vorkriegsjahren geschenkt. Das Gerät ist ein Mittelwellen- und Langwellenempfänger und ließ sich nicht mehr einschalten. Eine Durchsicht des Geräts ergab, dass der Netzschalter, der direkt mit dem Lautstärkeregler gekoppelt ist, defekt war.

Der Aufbau des Geräts wirft schon die ersten Fragen auf: auf der Rückwand sowie im Schaltplan sind lediglich fünf Röhren aufgeführt (einschließlich der Gleichrichterröhre AZ 1). Aber tatsächlich hat das Gerät sechs Röhren, wie die beiden Photos des Chassis belegen. Eine nähere Inspektion des Geräts ergab, dass die letzte Röhre rechts außen, die in einem Blechzylinder steckt, gar keine reguläre Elektronenröhre ist, sondern einen Glühdraht in einer Osram-Vakuumröhre enthält, der als Lastwiderstand fungiert, um bei Wechselstrombetrieb die Spannungsversorgung auf die erforderlichen Spannungswerte abzusenken.

Ein Blick auf die Unterseite des Chassis (links) offenbart weitgehend noch gut erhaltene Bauteile, die keine Verschleißspuren aufweisen. Die Teerkondensatoren und die Widerstände sahen noch wie neu aus, es waren keinerlei Hitzespuren oder Rußfahnen zu erkennen. Das defekte Lautstärke-Potentiometer wurde ausgebaut (rechts) und durch ein neues Potentiometer mit Kunststoffachse ersetzt.

Der Lautsprecher besitzt einen kräftigen Spulenmagneten (rechts) mit einer Eingangsimpedanz von 2000 Ohm. Der Lautsprechermagnet ruht auf einem Holzsockel, an dem auch der Tonübertrager befestigt wurde. Die Klangqualität bei Mittelwellenempfang entsprach den Erwartungen. Beim Anschluss eines CD-Spielers an den Tonabnehmer (unter entsprechenden Vorsichtsmaßnahmen, da das Gerät keine Netztrennung besitzt, zeigte sich, dass die Klangqualität wesentlich besser war, als es der Mittelwellenpfang vermuten ließ. Dieses alte Radio kann -, bei entsprechenden Audioquellen -, durchaus mit der Klangqualität heutiger tragbarer CD-Abspielgeräte mithalten.

Hier links im Bild der Drehkondensator, zweigeteilt für die Vorselektion und den Mischoszillator. Durch das Weg- bzw. Hinzuschalten von einem zweiten Spulensatzes konnte das Gerät zwischen Mittel- und Langwellenempfang umgeschaltet werden. Im Vordergrund die Mischstufenröhre CK1. Im Hintergrund die Gleichrichterröhre AZ1. Rechts ist die Vorderansicht des Geräts nach dem Einbau des neuen Potentiometers zu sehen. Anstatt des im Schaltplan vorgesehenen 1,5 Mega-Ohm-Potis, das mit diesem Wert nicht mehr erhältlich war, wurde ein 1 Mega-Ohm-Poti eingebaut. Nun war das Gerät spielbereit. Hier eine Hörprobe (MP3-Datei).